aufgreifen

v/t (unreg., trennb., hat -ge-)

1. (jemanden) snatch (oder pick up), seize; (Verdächtige) pick up

2. fig. (Thema etc.) take up; (vorangegangenen Punkt etc.) auch come back to

* * *

auf|grei|fen

vt sep

1) (= festnehmen) to pick up, to apprehend (form)

2) (= weiterverfolgen) Thema, Gedanken to take up, to pick up; (= fortsetzen) Gespräch to continue, to take up again

* * *

auf|grei·fen

vt irreg

1. (festnehmen)

▪ jdn \aufgreifen to pick up sb sep

2. (weiterverfolgen)

▪ etw \aufgreifen to take up sth sep

einen Punkt \aufgreifen to take up a point

ein Gespräch \aufgreifen to continue a conversation

* * *

unregelmäßiges transitives Verb

1) (festnehmen) pick up

2) (sich befassen mit) take or pick up <subject, suggestion>

* * *

aufgreifen v/t (irr, trennb, hat -ge-)

1. (jemanden) snatch (oder pick up), seize; (Verdächtige) pick up

2. fig (Thema etc) take up; (vorangegangenen Punkt etc) auch come back to

* * *

unregelmäßiges transitives Verb

1) (festnehmen) pick up

2) (sich befassen mit) take or pick up <subject, suggestion>

* * *

v.

to pick-up v.